7.2 分支、办事处的经营登记（对于按照投资证书、投资许可证或其他相当价值的文件运营的企业）

 

a) 执行程序: 在按照投资证书、投资许可证或其他相当价值的文件运营的企业要执行分支、办事处的经营登记工作时，企业要向分支、办事处总部地址的当地经营登记处发送档案                                                                                                                                                                    

b) 执行方式: 企业法律代表人在设立总部的当地经营登记处直接提交档案或通过政府信息门户网站发送档案.

c) 档案成分，包括:

·      关于执行分支、办事处经营登记工作的通知书 (20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-11);

·      企业分支/办事处/营业地点经营登记信息补充、变更申请书（对于按照投资证书、投资许可证运营的企业） (20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-19)

·      董事会（对于2成员以上有限责任公司）或公司业主或董事会或公司总裁（对于一成员有限责任公司）或董事会（对于股份公司）或合伙成员（对于合伙公司）颁发关于成立分支、办事处的决定书和会议记录副本;

·      办事处负责人任用决定书副本;

·      78/2015/NĐ-CP 号议定第10条规定的分支、办事处负责人的个人识别证书之一的副本.

·      在国外成立分支、办事处的情况， 档案包括:

-     在国外成立分支、办事处的通知书(20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-12)

-     分支、办事处运营登记证书副本或其他相当价值的文件.

·      在企业申请签发分支、办事处运营登记证书以代替投资证书或分支、办事处投资许可证里的经营登记内容而没有变更经营登记内容的情况，企业向设立分支、办事处的当地经营登记处发送档案， 档案内容包括：:

-     投资证书的合法副本或由投资登记机关签发的分支、办事处运营登记证书副本;

-      税务登记证书的合法副本;

-     分支/办事处/营业地点经营登记内容补充、变更申请书（对于按照投资许可证、投资证书运营的企业） (20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-19)

d) 数量档案: 01份.

đ) 解决期限: 自从收到合格档案后03个工作日内.

e) 执行机关: 投资计划厅-投资计划处.

g) 行政手续执行对象: 个人、机构.

h) 行政手续执行结果: 分支/办事处运营登记证书/企业登记档案补充、变更通知书.

i) 手续费：10万越南盾 (176/2012/TT-BTC号通知) （登记时缴纳）.

k) 样表、单子名称:

·         分支、办事处运营登记/营业地点成立的通知书(20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-11);

·         分支/办事处/营业地点经营登记内容补充、变更申请书（对于按照投资许可证、投资证书运营的企业） (20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-19)

·      关于在国外成立分支、办事处的通知书(20/2015/TT-BKHĐT号通知附录II-12).

l) 手续执行要求和条件: 78/2015/NĐ-CP 号议定第33条的规定和20/2015/TT-BKHĐT号通知第8条的规定

m) 行政手续的法律基础:

·      越南社会主义共和国国会于2014年11月26日颁发的68/2014/QH13 号企业法（企业法）;

·      政府于2015年9月14日颁发关于企业登记的78/2015/NĐ-CP号议定（78/2015/NĐ-CP号议定）;

·      投资计划部于2015年12月01日颁发关于企业登记指导的20/2015/TT-BKHĐT号通知(20/2015/TT-BKHĐT号通知);

·      财政部于2012年10月23日颁发关于企业登记、经营户登记费用和企业信息提供费用的收费、使用和管理制度的176/2012/TT-BTC号通知  ( 176/2012/TT-BTC号通知).