가) 실행 순서:
- 단계 1: 투자자가 기획투자청에 투자법의 제33조 제1항에 의한 서류를 제출한다.
- 단계 2: 규정에 맞는 서류를 충분히 받은 날부터 15일 이내에 기획투자청이 투자자에게 투자등록증명서를 발급한다.
나) 수행 방법:
-서류 제출: (Hung Yen 기획투자청) 접수 및 결과 반환 부서에서 직접 제출하거나 우편 시스템을 통해 제출한다
-결과 접수: (Hung Yen 기획투자청) 접수 및 결과 반환 부서에서 직접 받거나 우편 시스템을 통해 받는다
다) 필요한 서류
- 투자법의 제33조 제1항에 의한 서류는 아래와 같이 포함한다
+투자 프로젝트 수행 제의서 (투자자들이 각 페이지에 가조인하고 마지막 페이지에 전체 서명한다) (별첨 문서:프로젝트 투자에 대한 멤버 위원회/이사회/주주총회/조합원/투자자의 소유주의 결정서 및 회의 기록);
+투자자는 개인이면 주민등록증, 신분증명서 또는 여권 사본; 투자자는 조직이면 법적 자격을 증명하는 설립 증명서 또는 다른 동등한 서류 (해외 조직의 서류에 대해서는 위에 서류는 영사에서 합법화해야 하고 외국어로 쓰여진 문서는 베트남으로 변역하고 변역 조직의 확인이 있어야 한다);
+프로젝트를 수행하는 투자가, 투자 규모, 투자 자본 및 자본을 조달하는 방안, 지점, 기간, 투자 진도, 노동에 대한 수요, 투자 혜택 제안, 프로젝트의 영향, 경제-사회 유효성 평가 등 내용을 포함하는 투자 프로젝트 제안서;
활동 전개했던 투자 프로젝트에 대한 투자자가 투자 프로젝트 제안서대신 활동 전개 시점부터 투자등록 증명서 발급 제의 시점까지 투자 프로젝트 수행 상황 보고서를 제출한다.
+아래와 같이 서류중의 하나의 사본: 투자자의 최근 02년 재무제표; 모회사의 재정 지원 서약서; 재정조직의 재정 지원 서약서; 투자자의 재정능력 보증; 투자자의 재정능력을 설명하는 문서;
+정부에 토지를 인계, 임대하고 토지 용도를 변경 허락하기 요청하는 프로젝트에 대한 토지 사용 수요 제안(토지의 위치 지도 및 투자 프로젝트의 토지 위치, 지점 및 면적에 대한 지방정권과 협정과 함께 보낸다);
정부에 토지를 인계, 임대하고 토지 용도를 변경 허락하기 요청하지 않는 프로젝트의 경우 투자자는 지점 임대 계약서의 사본 또는 투자자가 투자 프로젝트를 수행하기 위해 지점을 사용할 수 있는 것을 확인하는 다른 서류의 사본을 제출한다(첨부서류: 사업자등록증명서, 투자등록증명서/투자 정책 결정서/투자 승인 결정서와 같은 공장임대하는 단위의 관련된 법적 서류; 임대한 공장 상황에 대한 보고서; 투자 프로젝트 전개 예상 지점 위치 지도)
+기술명, 기술출처, 기술 공정도; 주된 사양, 메인 기계, 설비 및 라인의 사용상태를 포함하는 투자법의 제32조 제1항b 점에 의한 프로젝트에 대한 기술 사용 설명서;
+ BCC 계약 형식에 따라 투자 프로젝트에 대한BCC계약서.
*주의사항: 행정 절차를 수행하는 개인/조직이 원본으로부터 사본, 인증이 있는 사본을 제출할 수 있거나 인증이 없는 사본을 제출하면 대조하기 위해 원본을 제시한다.
라) 서류 수량:
서류 05 부 (적어도 서류 원본 01부).
마) 서류 수량:
규정에 맞는 서류를 받은 날부터 15일 이내.
바) 수행 기관:
-절차 직접 수행하는 기관: Hung Yen 기획투자청
- 협력 기관: 관련된 청, 부분.
사) 수행 대상:
-아래와 같은 경우들중의 하나에 해당하는 투자 정책 결정 대인이 아닌 투자자
+ (투자법의 제22조 및 제23조제1항 )새로운 경제 조직을 설립하는 투자법의 제23조 제1항a, b, c점에 의한 외국 투자자, 경제 조직;
+ (투자법의 제23조 제1항 및 제28조 제2항) BCC계약 형식에 따라 투자 프로젝트를 수행하는 투자법의 제23조 제1항a, b, c점에 의한 외국 투자자, 경제 조직;
+ (투자법의 제36조 제1항)투자 프로젝트를 수행하는 투자법의 제23조 제1항a, b, c점에 의한 경제 조직
-이 절차는 투자자가 투자등록증명서를 발급 제의하면 투자법의 제23조 제2항에 의한 국내 투자자, 경제 조직의 프로젝트에도 적용한다.
아) 행정 절차 수행 결과:
투자등록증명서(16/2015/TT-BKHĐT사령과 함께 반포된II.2서식에 따른다)
자) 수수료:
없음
차) 서식, 신고서 이름:
- 16/2015/TT-BKHĐT사령과 같이 반포된 I.1서식에 따른 투자 프로젝트 수행 제의서
- (투자 정책 결정 대상이 아닌 프로젝트에 대한)16/2015/TT-BKHĐT사령과 같이 반포된I.3서식에 따른 투자 프로젝트 제안서.
카) 절차 수행 요구, 조건:
- 규정에 맞는 서류.
- 프로젝트의 목표가 영업 투자 금지되는 업종에 속하지 않는다.
-프로젝트의 목표가 조건이 있는 투자 분야에 속하는 경우 외국 투자자에 대한 투자조건에 충족한다.
타) 행정 절차의 법적 근거:
- 2014/11/26일67/2014/QH13 투자법;
- 2015/11/12일118/2015/NĐ-CP 시행령;
-정부의 2011/12/05일111/2011/NĐ-CP시행령.
- 2015/11/18일16/2015/TT-BKHĐT사령.
Đẹp
Bình thường
Xấu
Khác